Transcription of one of the gold bars:
UGMNCBXCKDBEY VIOHIKNNGUAB HFXPCQYZVATXAWIZPVE YQHUDTABGALLOWLS XLYPISNANIRUSFTFWMIY KOWVRSRWTMLDH JKGFIJPMCWSAEK ABRYCTUGVZXUPB GKJFHYXODIE RHZVIYQIYSXVNQXQWIOVWPJO ZUQUPNZN SKCDKJCDJCYQSZKTZJPXPWIRN GKJFHYXODIE MQOLCSJTLGAJOKBSSBOMUPCE FEWGDRHDDEEUMFFTEEMJXZR
Possible transcription given on a webpage.
“王家烈将军于中华民国 1933 年 3 月 3 日 10 时 30 分 3 秒( 股票以秒计算 ),以黄金、珠宝、法郎、马克、英磅折美元叁亿伍仟伍佰万元。存入美利坚合众国美国花旗银行上海分行。鉴存人何应钦、朱培德、李福林等( 当时都是军长 )三人座谈入行。行长斯杰、阮若夫,秘书安娜斯丽娜,金货总重壹点捌公斤”